Dans un espace en ruines : salle de sport et salon de réception de grand hôtel, lieux et meubles de diverses origines se télescopent dans un mouvement giratoire figuré par neuf ballons posés au sol, le panier de basket dans un angle et le cheval d’arçon support de figures gymniques exclusivement masculin. Les ballons imitent le dessin général de la constellation de la Vierge, l’une des plus anciennes du zodiaque dont la forme a été identifiée à une silhouette féminine depuis l’antiquité, elle est associée à l’équinoxe d’automne. Le cheval d’arçon est marqué avec le chiffre 666, celui de la bête dans l’Apocalypse. Jean Bedez fait apparaître ici pour la première fois son processus de fabrication de l’espace en laissant se juxtaposer différents éléments architecturaux.